“ถ้าหนังสือที่เราอ่านไม่ได้ปลุกเราด้วยหมัดที่ทุบลงกลางกบาล แล้วเราจะอ่านมันไปทำไม หนังสือต้องเป็นขวานที่ผ่าทะเลเยือกแข็งในตัวเรา”

If the book we are reading doesn't wake us up with a blow on the head, what are we reading it for? ... A book must be the axe for the frozen sea inside us.

ฟรันซ์ คาฟคา (Franz Kafka)

Letter to Oskar Pollak 27 January 1904