“ใช่ มนุษย์เป็นสัตว์ที่ดัดได้ ต้องนิยามกันแบบนี้แหละ เป็นสิ่งมีชีวิตที่ชินได้กับทุกอย่าง นี่อาจเป็นนิยามที่ดีที่สุดของมนุษย์เลยก็ได้”

Yes, man is a pliable animal--he must be so defined--a being who gets accustomed to everything! That would be, perhaps, the best definition that could be given of him.

ฟยอดอร์ ดอสโตเยฟสกี (Fyodor Dostoevsky)

The House of the Dead Part 1, ch. 1 (Everyman's Library edition, 1911)