“เมื่อน้ำนิ่ง ก็ใสเหมือนกระจก สะท้อนให้เห็นได้ถึงหนวดเคราและคิ้ว ถ้าน้ำยังใสได้เพราะความนิ่ง แล้วใจคนจะใสได้มากกว่านั้นสักเพียงใด”

When water is still, it is like a mirror, reflecting the beard and the eyebrows... And if water thus derives lucidity from stillness, how much more the faculties of the mind?

จวงจื๊อ (Zhuangzi)

Zhuangzi Chapter 13, The Way of Heaven (天道)