ประโยคของติช นัท ฮันห์

ตะวันออก

“ชีวิตเป็นหนึ่งเดียว เราไม่จำเป็นต้องหั่นมันเป็นชิ้น ๆ แล้วเรียกชิ้นนั้นชิ้นนี้ว่าตัวตน สิ่งที่เราเรียกว่าตัวตน ประกอบขึ้นจากสิ่งที่ไม่ใช่ตัวตนทั้งสิ้น”

Life is one. We do not need to slice it into pieces and call this or that piece a “self.” What we call a self is made only of non-self elements.

ติช นัท ฮันห์ Thích Nhất Hạnh ค.ศ. 1926 ถึง 2022
The Sun My Heart, Parallax Press, 1996 ed. (มีแหล่งอ้างอิง) ที่มา

ขยายความ

ติช นัท ฮันห์ มักยกตัวอย่างดอกไม้ ที่ประกอบขึ้นจากสิ่งที่ไม่ใช่ดอกไม้ทั้งสิ้น ทั้งแสงแดด ฝน และดิน ถ้าเอาสิ่งเหล่านี้ออกไป ก็จะไม่เหลือดอกไม้ ตัวเราก็เช่นกัน เราเกิดจากพ่อแม่ อาหาร อากาศ และผู้คนรอบตัว ไม่มีตัวตนไหนแยกขาดจากโลกได้

เซียมซีแห่งสายลม อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย

อยู่ในหัวข้อ

ประโยคอื่นของติช นัท ฮันห์

รู้จักนักปรัชญาคนนี้