ประโยคของเล่าจื๊อ

ตะวันออก

“ไม่มีบาปใดใหญ่ไปกว่าการตามใจความทะเยอทะยาน ไม่มีภัยใดใหญ่ไปกว่าการไม่รู้จักพอ ไม่มีความผิดใดใหญ่ไปกว่าความอยากได้ ความพอที่มาจากการรู้จักพอ จึงเป็นความพอที่ยั่งยืน”

There is no guilt greater than to sanction ambition; no calamity greater than to be discontented with one’s lot; no fault greater than the wish to be getting. Therefore the sufficiency of contentment is an enduring and unchanging sufficiency.

เล่าจื๊อ Laozi ราว 604 ถึง 500 ปีก่อน ค.ศ.
Tao Te Ching, Chapter 46 แปลอังกฤษโดย James Legge (1891) (จากต้นฉบับ) ที่มา

เซียมซีแห่งสายลม อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย

อยู่ในหัวข้อ

ประโยคอื่นของเล่าจื๊อ

รู้จักนักปรัชญาคนนี้