ประโยคของเอพิกเตตัส

สโตอิก

“คนที่ด่าหรือตีคุณ ไม่ได้เป็นคนดูถูกคุณหรอก สิ่งที่ดูถูกคุณคือความคิดของคุณเอง ที่ตีความว่ามันเป็นการดูถูก เวลามีใครทำให้คุณหงุดหงิด ให้รู้ไว้ว่าความคิดของคุณเองนั่นแหละที่ทำให้หงุดหงิด”

Remember that it is not he who reviles you or strikes you, who insults you, but it is your opinion about these things as being insulting. When then a man irritates you, you must know that it is your own opinion which has irritated you.

เอพิกเตตัส Epictetus ราว ค.ศ. 50 ถึง 138
Enchiridion, Chapter 20 แปลอังกฤษโดย George Long (1877) (จากต้นฉบับ) ที่มา

ตู้สำริดแห่งระเบียงหิน อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย

อยู่ในหัวข้อ

ประโยคอื่นของเอพิกเตตัส

รู้จักนักปรัชญาคนนี้