ประโยคของฟรีดริช นีทเชอ
Existential
“เราจะสอนพวกเธอเรื่องอภิมนุษย์ มนุษย์เป็นสิ่งที่ต้องก้าวข้ามให้พ้น แล้วพวกเธอทำอะไรไปแล้วบ้าง เพื่อก้าวข้ามมนุษย์”
I teach you the Superman. Man is something that is to be surpassed. What have ye done to surpass man?
Thus Spoke Zarathustra, Prologue, 3 แปลอังกฤษโดย Thomas Common (1909) (จากต้นฉบับ) ที่มา
ขยายความ
ซาราทุสตรา ตัวเอกของหนังสือ ประกาศเรื่องนี้กับฝูงชนกลางตลาด อภิมนุษย์คือภาพของคนที่ก้าวข้ามตัวเองได้ กล้าสร้างคุณค่าของตัวเองขึ้นมา แทนการใช้ชีวิตตามคุณค่าเก่าที่รับต่อกันมา คำถามท้ายประโยคจึงชี้มาที่เราว่า เราทำอะไรไปแล้วบ้างเพื่อให้ไปได้ไกลกว่าตัวเองในวันนี้
ตู้แห่งการเลือก อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย
อยู่ในหัวข้อ
ประโยคอื่นของฟรีดริช นีทเชอ
- “สิ่งที่ยิ่งใหญ่ในตัวมนุษย์ คือเขาเป็นสะพาน ไม่ใช่ปลายทาง”
- “เป็นอิสระจากอะไรน่ะหรือ ซาราทุสตราไม่สนหรอก แต่ขอให้แววตาของเธอบอกเราให้ชัดว่า เธอเป็นอิสระเพื่ออะไร”
- “เธอต้องพร้อมจะเผาตัวเองในเปลวไฟของตัวเอง ถ้าไม่ยอมเป็นเถ้าถ่านเสียก่อน เธอจะเกิดใหม่ได้อย่างไร”
- “จริงอยู่ เรารักชีวิต แต่ไม่ใช่เพราะเคยชินกับการมีชีวิต เป็นเพราะเราเคยชินกับการรักต่างหาก ความรักมีความบ้าปนอยู่เสมอ แต่ความบ้าก็มีเหตุผลซ่อนอยู่เสมอเหมือนกัน”
- “บทเรียนจากโรงเรียนทหารที่ชื่อว่าชีวิต สิ่งที่ฆ่าฉันไม่ตาย จะทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น”
- “ถ้ารู้ว่าตัวเองมีชีวิตอยู่ไปเพื่ออะไร จะต้องอยู่แบบไหนก็ผ่านไปได้ทั้งนั้น”