ตะวันออก
ศานติเทวะ
Shantideva ราว ค.ศ. 685 ถึง 763
พระภิกษุแห่งนาลันทาผู้แต่งโพธิจรรยาวตาร คู่มือวิถีแห่งโพธิสัตว์ที่ยังอ่านกันทั่วโลก โดยเฉพาะบทว่าด้วยความโกรธและความอดทน ที่ใช้ได้จริงทุกครั้งที่อยากตอบโต้ใคร
งานสำคัญ Bodhicaryāvatāra (The Way of the Bodhisattva)
คำคมคัดสรร 3
แปลไทยและตรวจที่มาแล้ว ทั้งหมดนี้คือประโยคที่ออกมาจากตู้
- “จะหาหนังมาปูคลุมทั้งแผ่นดินได้จากที่ไหน แต่แค่สวมรองเท้าหนังคู่เดียว ก็เหมือนแผ่นดินทั้งหมดถูกปูไว้แล้ว เช่นเดียวกัน สิ่งภายนอกเราควบคุมไม่ได้ แต่เราจะควบคุมความคิดในใจของเราเอง แล้วจะต้องไปควบคุมอย่างอื่นอีกทำไม”
- “ความเจ็บปวดของเรามีสองเหตุ คือดาบของศัตรูกับร่างกายของเรา เขาจับดาบ เราก็ยึดร่างกายนี้ไว้ แล้วเราจะโกรธฝ่ายไหนดี”
- “คนเราอยากหนีทุกข์ แต่กลับวิ่งเข้าหาทุกข์ อยากได้ความสุข แต่กลับทำลายความสุขของตัวเองอย่างมืดบอด จนกลายเป็นศัตรูของตัวเอง”
ในหอสมุด 38
ประโยคภาษาอังกฤษจากชุดข้อมูลสาธารณะ ทุกประโยคบอกไว้ว่ามีแหล่งอ้างอิง หรือแค่เล่าต่อกันมา