ตะวันออก
เลี่ยจื๊อ
Liezi
ปราชญ์เต๋าที่มีชื่ออยู่บนคัมภีร์เลี่ยจื๊อ หนังสือรวมนิทานสั้นที่เรียบเรียงขึ้นในยุคหลัง เรื่องอย่างคนที่กลัวฟ้าถล่มหรือคนทำขวานหาย ยังเตือนใจคนขี้กังวลและคนที่ด่วนตัดสินผู้อื่นได้ดีจนทุกวันนี้
งานสำคัญ Liezi (Book of Lieh Tzŭ)
คำคมคัดสรร 2
แปลไทยและตรวจที่มาแล้ว ทั้งหมดนี้คือประโยคที่ออกมาจากตู้
- “มีชายคนหนึ่งกลัวว่าฟ้าดินจะถล่มลงมา จนตัวเองไม่มีที่ให้อยู่ กลัวจนกินไม่ได้นอนไม่หลับ”
- “ชายคนหนึ่งทำขวานหาย เลยสงสัยว่าลูกชายเพื่อนบ้านขโมยไป ต่อมาเขาขุดดินในหุบเขาแล้วเจอขวานเล่มนั้น วันรุ่งขึ้นพอเห็นลูกชายเพื่อนบ้านอีกครั้ง ท่าทางของเด็กคนนั้นก็ไม่มีอะไรเหมือนขโมยอีกเลย”
ในหอสมุด 63
ประโยคภาษาอังกฤษจากชุดข้อมูลสาธารณะ ทุกประโยคบอกไว้ว่ามีแหล่งอ้างอิง หรือแค่เล่าต่อกันมา