ประโยคของชุนริว ซูซูกิ
ตะวันออก
“คุณควรขอบคุณวัชพืชในใจตัวเองด้วยซ้ำ เพราะสุดท้ายมันจะทำให้การฝึกฝนของคุณงอกงามขึ้น”
You should rather be grateful for the weeds you have in your mind, because eventually they will enrich your practice.
Zen Mind, Beginner’s Mind (1970), Mind Weeds (มีแหล่งอ้างอิง) ที่มา
ขยายความ
วัชพืชในที่นี้คือความคิดฟุ้งซ่านที่โผล่มาระหว่างนั่งสมาธิ ซูซูกิเปรียบว่าถอนวัชพืชแล้วฝังไว้ข้างต้นไม้ มันก็กลายเป็นปุ๋ยให้ต้นไม้นั้น ความคิดฟุ้งซ่านจึงไม่ใช่ศัตรู การได้เห็นและรับมือกับมันต่างหากที่ทำให้การฝึกเติบโต
เซียมซีแห่งสายลม อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย
อยู่ในหัวข้อ
ประโยคอื่นของชุนริว ซูซูกิ
- “ในใจของผู้เริ่มต้นมีความเป็นไปได้มากมาย ในใจของผู้เชี่ยวชาญ ความเป็นไปได้เหลืออยู่เพียงไม่กี่อย่าง”
- “ต่อให้พยายามแค่ไหน ความก้าวหน้าก็มาทีละนิดเสมอ ไม่เหมือนเดินตากฝนที่รู้ตัวทันทีว่าเปียก แต่เหมือนเดินในหมอก ไม่รู้ตัวเลยว่ากำลังเปียก เดินไปเรื่อย ๆ ก็เปียกทีละน้อย”
- “เมื่อเราไม่คาดหวังสิ่งใด เราก็เป็นตัวของตัวเองได้ วิถีของเราคือการใช้ชีวิตให้เต็มที่ในทุกขณะ”