ประโยคของอิมมานูเอล คานต์
สายโสกราตีส
“การไม่ต้องโตนี่มันช่างสบาย ถ้ามีหนังสือที่เข้าใจแทนเรา มีนักบวชที่มีสำนึกแทนเรา มีหมอที่ตัดสินใจเรื่องอาหารแทนเรา เราก็ไม่ต้องลำบากอะไรเลย ไม่ต้องคิดด้วยซ้ำ ขอแค่มีเงินจ่ายก็พอ”
It is so easy not to be of age. If I have a book which understands for me, a pastor who has a conscience for me, a physician who decides my diet, and so forth, I need not trouble myself. I need not think, if I can only pay.
An Answer to the Question: What is Enlightenment?, 1784 แปลอังกฤษโดย Lewis White Beck (จากต้นฉบับ) ที่มา
ขยายความ
คานต์บอกว่า การเรืองปัญญาคือการเลิกเป็นเด็กที่ไม่ยอมโต ความไม่โตนี้ไม่ได้มาจากการคิดเองไม่เป็น แต่มาจากการไม่กล้าคิดเองถ้าไม่มีใครนำ เขาจึงให้คติของการเรืองปัญญาไว้สั้น ๆ ว่า จงกล้าใช้ความคิดของตัวเอง
เครื่องจับฉลากแห่งเอเธนส์ อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย
อยู่ในหัวข้อ
ประโยคอื่นของอิมมานูเอล คานต์
- “จงกล้าที่จะรู้ จงกล้าใช้เหตุผลของตัวเอง นี่คือคำขวัญของการเรืองปัญญา”
- “มีสองสิ่งที่ยิ่งใคร่ครวญถึงบ่อยและนานเท่าไร ใจก็ยิ่งเปี่ยมด้วยความทึ่งและความยำเกรงที่ใหม่และมากขึ้นเรื่อย ๆ นั่นคือท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวเหนือหัวเรา และกฎศีลธรรมภายในใจเรา”
- “ศีลธรรมไม่ได้สอนว่าเราจะทำให้ตัวเองมีความสุขได้อย่างไร แต่สอนว่าเราจะเป็นคนที่คู่ควรกับความสุขได้อย่างไร”
- “จงทำตามหลักประจำใจที่คุณยินดีให้มันกลายเป็นกฎสากลสำหรับทุกคนเท่านั้น”
- “จงปฏิบัติต่อความเป็นมนุษย์ ทั้งในตัวคุณเองและในตัวคนอื่น ให้เป็นเป้าหมายในตัวมันเองเสมอ อย่าใช้เป็นแค่เครื่องมือ”