ประโยคของพุทธทาสภิกขุ

ตะวันออก

“ทำงานทุกชนิดด้วยจิตว่าง ยกผลงานให้ความว่าง ก็ทำด้วยจิตว่าง ไอ้ผลงานที่ได้มาก็อย่าเอามาเป็นของกู ให้มันเป็นของความว่าง”

Do every kind of work with a void mind, and hand the results over to voidness. Work with a void mind, and do not take the results as “mine”; let them belong to voidness.

พุทธทาสภิกขุ Buddhadasa Bhikkhu ค.ศ. 1906 ถึง 1993
จิตว่าง (The Void Mind), Talk to Thammasat University students, 1973 (third talk) (จากต้นฉบับ) ที่มา

ขยายความ

จิตว่างของท่านพุทธทาสไม่ได้แปลว่าไม่คิดอะไร แต่คือใจที่ว่างจากความรู้สึกว่าตัวกูของกู ยังคิดและทำงานได้เต็มที่ เพียงไม่มีตัวกูเข้าไปแบกไว้

เซียมซีแห่งสายลม อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย

อยู่ในหัวข้อ

ประโยคอื่นของพุทธทาสภิกขุ

รู้จักนักปรัชญาคนนี้