ประโยคของมาร์ติน บูเบอร์
Existential
“ก่อนตาย รับบีซูสยาพูดว่า ในโลกหน้า เขาจะไม่ถามฉันว่าทำไมไม่เป็นโมเสส แต่จะถามว่าทำไมไม่เป็นซูสยา”
Before his death, Rabbi Zusya said, “In the coming world, they will not ask me: ‘Why were you not Moses?’ They will ask me: ‘Why were you not Zusya?’”
Tales of the Hasidim, Rabbi Zusya before his death (1947) แปลอังกฤษโดย Olga Marx (1947) (มีแหล่งอ้างอิง) ที่มา
ตู้แห่งการเลือก อยากได้ประโยคของตัวเองบ้างไหม ไปหมุนตู้นี้เลย