ตะวันออก
เว่ยหล่าง
Huineng ค.ศ. 638 ถึง 713
คนตัดฟืนยากจนที่อ่านหนังสือไม่ออก แต่ได้ยินพระสูตรเพียงประโยคเดียวก็เกิดปัญญาแจ่มแจ้ง จนได้เป็นสังฆปริณายกองค์ที่หก คนไทยรู้จักท่านผ่านสูตรของเว่ยหล่างที่ท่านพุทธทาสแปลไว้
งานสำคัญ Platform Sutra (六祖壇經)
คำคมคัดสรร 3
แปลไทยและตรวจที่มาแล้ว ทั้งหมดนี้คือประโยคที่ออกมาจากตู้
- “แต่เดิมไม่มีต้นโพธิ์ กระจกเงาใสก็ไม่มีแท่นตั้ง แต่เดิมไม่มีสิ่งใดเลยสักสิ่ง แล้วฝุ่นจะไปเกาะที่ใด”
- “การโต้เถียงแฝงความอยากเอาชนะไว้ ทำให้อัตตาพองโต และผูกเราไว้กับความเชื่อว่ามีตัวตน”
- “แก้ความผิดพลาด ย่อมได้ปัญญา แก้ตัวให้ความผิด ย่อมเผยว่าใจยังบกพร่อง”
ในหอสมุด 45
ประโยคภาษาอังกฤษจากชุดข้อมูลสาธารณะ ทุกประโยคบอกไว้ว่ามีแหล่งอ้างอิง หรือแค่เล่าต่อกันมา