สายโสกราตีส
ฟรานซิส เบคอน
Francis Bacon ค.ศ. 1561 ถึง 1626
นักการเมืองอังกฤษผู้ชวนให้คนเลิกเชื่อตามตำราเก่า แล้วหันมาทดลองและสังเกตธรรมชาติด้วยตัวเอง เขาเตือนไว้ตั้งแต่สี่ร้อยปีก่อนว่าใจคนชอบหาหลักฐานมายืนยันสิ่งที่ตัวเองเชื่ออยู่แล้ว
งานสำคัญ Essays, The Advancement of Learning, Novum Organum
สุ่มจากตู้สายโสกราตีส Wikipedia
คำคมคัดสรร 5
แปลไทยและตรวจที่มาแล้ว ทั้งหมดนี้คือประโยคที่ออกมาจากตู้
- “เมื่อความคิดของคนเราปักใจเชื่ออะไรไปแล้ว มันจะบังคับให้ทุกอย่างมาสนับสนุนความเชื่อนั้น ต่อให้มีหลักฐานแย้งที่หนักแน่นและมากมายแค่ไหน มันก็ไม่ยอมมอง หรือไม่ก็ปัดตกไป”
- “ความคิดของคนเราไม่ใช่แสงที่ใสบริสุทธิ์ แต่มีความอยากและอารมณ์เจือปนอยู่ แล้วมันก็สร้างความเชื่อขึ้นมาตามนั้น คนเราจึงเชื่อสิ่งที่ตัวเองอยากให้จริงได้ง่ายกว่าเสมอ”
- “ถ้าเริ่มต้นด้วยความแน่ใจ สุดท้ายจะจบที่ความสงสัย แต่ถ้ายอมเริ่มต้นด้วยความสงสัย สุดท้ายจะได้ความแน่ใจ”
- “อ่านหนังสือไม่ใช่เพื่อหาทางเถียงหรือหักล้าง ไม่ใช่เพื่อเชื่อตามทุกคำ และไม่ใช่เพื่อหาเรื่องไปคุย แต่อ่านเพื่อชั่งน้ำหนักและใคร่ครวญ”
- “ความจริงคืออะไร ปีลาตถามแบบเล่น ๆ แล้วก็ไม่รอฟังคำตอบ”
ในหอสมุด 283
ประโยคภาษาอังกฤษจากชุดข้อมูลสาธารณะ ทุกประโยคบอกไว้ว่ามีแหล่งอ้างอิง หรือแค่เล่าต่อกันมา